اطاق تجارت – هوش مصنوعی چین موضوع یادداشتی است که آلیسیا گارسیا-اررو، اقتصاددان ارشد آسیا و اقیانوسیه بانک ناتیکسیس و پژوهشگر ارشد اندیشکده بروگل، ۹ مهر (۱ اکتبر) در دی‌پرینت هند منتشر کرد. پرسش او این است که چرا پکن به درخواست برخی رهبران فناوری آمریکا برای کند کردن هماهنگ توسعه هوش مصنوعی تن نمی‌دهد. پاسخ او روشن است: چین این پیشنهاد را رد کرده «نه به این دلیل که زبان کنترل را رد می‌کند، بلکه چون اقتصاد این مسابقه اکنون به سود اوست».
سه برگ برنده
به استدلال نویسنده، نخست، شکاف فناوری به‌سرعت بسته می‌شود: سهم سامانه‌های آمریکایی از توکن‌هایی که از راه بازارگاه اوپن‌روتر (پلتفرمی که درخواست‌ها را میان مدل‌های هوش مصنوعی پخش می‌کند) پردازش می‌شود، از حدود ۷۰ درصد در یک سال پیش به حدود ۳۰ درصد رسیده و مدل‌های متن‌باز و ارزان چینی، بازار کم‌هزینه را در دست گرفته‌اند. دوم، انرژی: چین ظرفیت تولید برق را بسیار سریع‌تر از آمریکا بالا می‌برد و برق ارزان‌تر و اتصال سریع‌تر مراکز داده به شبکه دارد. سوم، حکمرانی: پکن ۷ مرداد (۲۹ ژوییه) «سازمان جهانی همکاری هوش مصنوعی» را به‌عنوان نهادی میان‌دولتی راه انداخته تا استانداردهای فنی را شکل دهد. به نوشته او، توقف رقابت در این لحظه، سلسله‌مراتب کنونی را درست زمانی تثبیت می‌کند که برتری‌های ساختاری چین آشکار می‌شود.
نویسنده در پایان به هند هشدار می‌دهد که از تماشاگری دست بکشد و توسعه هوش مصنوعی خود را شتاب دهد: «برای اینکه حرفی برای گفتن داشته باشی، باید در مسابقه باشی.»
این یادداشت برای بنگاه‌ها چه می‌گوید؟
◆مدل‌های هوش مصنوعی متن‌باز و کم‌هزینه، که بخش مهمی از آن‌ها چینی است، برای بنگاه‌های ایرانی که به خدمات ابری آمریکایی دسترسی محدود دارند، گزینه عملی برای خودکارسازی خدمات مشتری، تحلیل داده و ترجمه است؛ اما امنیت داده و میزبانی داخلی را پیش از به‌کارگیری بسنجید.
◆اگر استانداردهای فنی هوش مصنوعی در کشورهای در حال توسعه به سمت الگوی چینی برود، شرکت‌های نرم‌افزاری ایرانی که برای بازارهای منطقه محصول می‌سازند، باید سازگاری با این استانداردها را در نقشه راه محصول ببینند.
منبع: Alicia García-Herrero، «Why China will not slow down its AI pace»، دی‌پرینت (ThePrint، Opinion)، ۱ اکتبر ۲۰۲۶ — theprint.in/opinion/us-china-donald-trump-xi-jinping-summit-ai-governance/3059125؛ بازنشر نویسنده در سابستک (aliciagarciaherrero.substack.com/p/why-china-will-not-slow-down-its، ۲ اکتبر ۲۰۲۶)